Глава III

Как раз в это время японцы литья далеко и широко для судов европейской сборки, и у него не было никаких трудностей в поиске покупателя, спекулянт , который ехал жестко торговаться, но заплатил наличными вниз за справедливую деву, с целью выгодной перепродаже. Так получилось, что капитан Уолли оказался на определенный днем, сходящего шаги одного из самых важных почтовых отделений Востока с листке голубоватой бумаги в руке. Это было получение заказным письмом с приложением проект за двести фунтов, и обратился в Мельбурн. Капитан Уолли толкнул бумагу в свой карман жилета, взял палку из-под его руки, и пошел вниз по улице.

Это был недавно открыт и неопрятно магистралью с рудиментарными тротуаров и мягкий слой пыли смягчая всю ширину дороги. Один конец коснулся трущобный улицы китайских магазинов недалеко от гавани, а другой ехал прямо, без дома, на пару миль, через участки джунглей, как растительность, во двор ворота новой сводной Docks компании. Неочищенные фасады новых правительственных зданий чередовались с пустой ограждения свободных участков, а также вид на небо, казалось, даст дополнительный простор для широкой перспективой. Он был пуст, и избегали туземцев после того, как рабочее время, как если бы они ожидали увидеть один из тигров из окрестностей Нового гидроузла на холме наступающем на вприпрыжку галопа по центру, чтобы получить китайскую лавочника на ужин. Капитан Уолли не затмевается одиночестве на грандиозно запланированной улице. У него было слишком мелкий присутствие для этого. Он был всего лишь одинокая фигура ходить целенаправленно, с большой белой бородой, как паломник, и с толстой палкой, напоминающей оружие. С одной стороны, новые суды юстиции имели низкий и неуточненного портик приземистых колонн наполовину перекрыты несколько старых деревьев, оставленных в подходе. С другой стороны павильона крылья нового Colonial казначейства вышли на линию улицы. Но капитан Уолли, который не имел в настоящее время ни один корабль, ни дома, вспомнил попутно, что на этом самом месте, когда он впервые вышел из Англии там стояла рыбацкая деревня, несколько матов хижины, возведенные на сваях между мутной приливной ручье и Míry путь, который пошел корчась в запутанную пустыню без всяких доков и гидротехнических сооружений.

Нет корабль - ни дома. И его бедный Айви далеко не было дома либо. Пансионе нет вроде дома, хотя он может получить вам жизнь. Его чувства были ужасно прохрипел идеей пансиона. В своем ранге жизни он имел, что по-настоящему аристократический темперамент, характеризующийся пренебрежением вульгарного аристократизма и предвзятых взглядов относительно пренебрежительных характера некоторых профессий. Со своей стороны он всегда предпочитал парусные торговые суда (который является простым занятием) для покупки и продажи товаров, из которых суть, чтобы получить лучше кого-то в придачу - недостойного суд над остряков в лучшем случае. Его отец был полковник Уолли (пенсионер) службы вузом Общества, с очень тонкими средствами, кроме пенсии, но с выделенными соединениями. Он мог вспомнить, как мальчик, как часто официанты на постоялых дворах, дачных торговцев и мелких людей такого рода, используется для "Милорд" старый воин на силу своей внешности.

Капитан сам Уолли (он бы вошел в военно - морской флот , если его отец не умер прежде , чем ему было четырнадцать лет) было что - то грандиозном воздуха , который подошел бы старый и славный адмирал; но он заблудился, как соломинку в вихре ручья среди роя коричневого и желтого человечества заполнения магистрали, что в отличие от огромной и пустой проспект он оставил, казалось, узкие, как полосы движения и абсолютно буйное с жизнью. Стены домов были синие; цехах китайцами зевнул как кавернозных берлог; кучки невзрачный товаров захлестнула мрачность дальнодействии аркадами и пламенный Спокойствие заката взял середине улицы от одного конца до другого со свечением, как отражение пожара. Он упал на яркие цвета и темных граней босой толпы, на бледных желтых спинок полуголый толчеи кули, на амуниция высокий сикхов кавалериста с расставался бородой и свирепых усов в карауле перед воротами полицейского соединения. Грозит очень большой над головами в красном мареве пыли, плотно упакованный автомобиль кабельного трамвая осторожно перемещаться вверх человеческого потока, с непрекращающейся рев его рога, в виде парохода ощупью в тумане.

Капитан Уолли появился как водолаз на другой стороне, и в пустыне тени между стенами закрытых складов снял шляпу , чтобы охладить его лоб. Определенный дурная слава прилагается к призвании хозяйкой пансионе. Эти женщины говорят, хищный, хитер, лживый; и хотя он не унижено нет класса своих ближних - не дай Бог - это были подозрения, к которым это было неприлично, что Уолли должна лежать сама открыта. Он не увещевал с ней, однако. Он был уверен, что она разделяет его чувства; ему было жаль ее; он доверял ее суждение; он считал это милосердное провидение, что он может помочь ей еще раз, - но в его аристократической глубине сердца он нашел бы его более легко примириться с идеей ее поворота швеей. Смутно он вспомнил, что читал лет назад трогательная пьеса называется "Песня о рубашке». Это было все очень хорошо делает песни о бедных женщин. Внучка полковника Уолли, хозяйка пансионе! Пух! Он заменил свою шляпу, нырнул в два кармана, и останавливать время, чтобы применить матч факельного сжигания к концу дешевой сигарой, взорвали озлобленного облако дыма в мире, который мог бы провести такие сюрпризы.

Из одной стороны он был уверен , - что она была собственным ребенком умной матери. Теперь он получил над ключом расставания со своим кораблем, он ясно понимал, что такой шаг был неизбежен. Возможно, он растет в курсе всего этого вместе с неисповеданном знаний. Но она, далеко там, должно быть, было интуитивное представление о нем, с потрохами к лицу, что истина и смелость высказываться - все те качества, которые сделали ее мать женщина такого превосходного адвоката.

Он бы должен был прийти к тому , что в конце концов! К счастью, она заставила его руку. Через год или два он был бы совершенно бесплодной продажи. Для того, чтобы сохранить корабль, отправлявшийся он с участием себя все глубже с каждым годом. Он был беззащитен перед коварным работой невзгоды, к которой более открытой штурмов он мог представить твердую фронт; как скалы, которая стоит равнодушным открытого побоев на море, с высокой незнании предательской обратной промывки, подрывающей свою базу. Как это было, каждый ответственности удовлетворено, ее просьба ответил, и не по причине ни один человек ни копейки, там ему осталось от доходов сумма пятьсот фунтов Отвергни безопасно. Кроме того, он был на его лице около сорока нечетные долларов - достаточно, чтобы оплатить счет в гостинице, условии, что он не задерживаться слишком долго в скромной спальне, где он нашел убежище.

Скудно мебелью и с вощеной пол, он был открыт в одну из боковых верандах. Стрегглинга здание из кирпича, как и воздушный, как птица-клетки, зазвучали с непрекращающейся хлопанье плетеными экранами, обеспокоенных ветром между выбеленными квадратных столбов морского фронта. Номера были высокие, пульсации солнечного света текли над потолком; и периодические нашествия туристов из некоторого пассажирского парохода в порту мелькали через ветрам сумерках квартир с шумом своих незнакомых голосов и недолговечных присутствий, как реле миграционных оттенков, приговоренных к скорости стремглав вокруг земли, не оставляя следов , Лепет их irruptions убывала, как внезапно, как оно возникло; не сквозняке коридоры и длинные председатели верандах знали, что их смотровое поторопиться или их ниц покоя не более; и капитан Уолли, существенным и достойно, осталось почти в одиночестве в огромном отеле каждым беззаботном skurry, чувствовал все больше и больше похож на скрученного туриста, без цели в поле зрения, как заброшенном путешественник без дома. В одиночестве своей комнаты он курил, задумчиво глядя на двух морских сундуков которые провели все, что он мог бы назвать своим в этом мире. Толстый рулон диаграмм в ножнах парусины подался в углу; плоская упаковка-кейс, содержащий портрет маслом и три фотографии углерода толкнули под кроватью. Он устал от обсуждения условий, оказания помощи в опросах, всех рутиной бизнеса. Что других партий была лишь продажа судна был для него знаковым событием с участием радикально новый взгляд на существование. Он знал, что после этого корабля не было бы никакого другого; и надежды юности, осуществление его способностей, каждое чувство и достижение его мужественности, была неразрывно связана с судами. Он служил судов; он владел судов; и даже годы его фактического ухода из моря были сделаны терпимой идеей, что он только протянуть руку, полный денег, чтобы получить корабль. Он был на свободе, чтобы чувствовать себя, как если бы он был владельцем всех кораблей в мире. Продажа этот изнемогало работа; но когда она проходила мимо от него наконец-то, когда он подписал последнюю квитанцию, это было, как если бы все корабли вышли из мира вместе, оставив его на берегу океана с недоступных семьсот фунтов в его руках.

Шагая твердо, не спеша, по набережной, капитан Уолли отвел взгляды от знакомого рейду. Два поколения моряков, рожденных начиная с его первого дня в море стоял между ним и всеми этими кораблями на якорной стоянке. Его собственное был продан, и он спрашивал себя, что же дальше?

От чувства одиночества, въездного пустоты, - и потери тоже, как если бы сама его душа была выведена из него насильно, - там прыгнула сначала желание начать сразу и присоединяться к его дочери. "Вот последний пенсов," он сказал бы ей; "Взять их, моя дорогая И вот ваш старый отец:. Вы должны принять его тоже."

Его душа отпрянула, словно боясь , что лежало скрытые в нижней части этого импульса. Сдаваться! Никогда! Когда кто-то тщательно усталым всякие глупости приходят в голову. Довольно подарок было бы для бедной женщины - это семьсот фунтов с обременение в Хейл из старика больше, чем может продлиться в течение многих лет и годы. Не был ли он в форме, чтобы умереть в упряжке, как любой из молодых людей, отвечающих за этих судов на якоре вон там? Он был столь же твердый сейчас, как бы он ни был. Но о том, кто дал бы ему работать, чтобы сделать, это другое дело. Были ли он, с его внешностью и антецедентов, чтобы идти о поиске причала младший, люди, он боялся, не будет принимать его всерьез; или же, если ему удалось произвести впечатление их, он бы, возможно, получить их жалость, что было бы, как сами зачистки голой быть ногами. Он не стремился выдать себя за меньше, чем ничего. У него не было никакой пользы для чьей-либо жалости. С другой стороны, команда - единственное, что он мог бы попробовать с учетом общей порядочности - не было, вероятно, будет подстерегают его на углу соседней улицы. Команды не идут в небрежении в настоящее время. С тех пор, как он пришел на берег, чтобы осуществить дело продажи он держал свои уши открытыми, но не слышал ни намека на один из которых вакантными в порту. И даже если бы был один, его успешное прошлое сам стоял на его пути. Он был его собственный работодатель слишком долго. Единственное, что он мог бы удостоверение произвести было свидетельство всей его жизни. Что может быть лучше рекомендация может кто-нибудь нужно? Но смутно чувствовал, что он уникальный документ будет рассматриваться как архаичный любопытства восточных вод, стяжку прослежены в устаревших слов - в полузабытый язык.