Глава XI

Стерн пересек палубу на след главного инженера. Джек, второй, отступая назад вниз в машинное отделение лестницы, и до сих пор вытирая руки, относился к нему с непонятной улыбкой белых зубов из его грязного твердое лицо; Масси нигде не было видно. Должно быть, он пошел прямо в его спальное место. Стерн царапать дверь тихо, а затем, положив его губы к розе вентилятору, said--

должен поговорить с вами, мистер Масси. Просто дайте мне минуту или две."

занят. Уйди от моей двери."

"Но молиться, мистер Масси..."

"Вы уходите Слышишь Возьмите себя от вообще -.? На другой конец корабля -... Довольно далеко" Голос внутри упал на низком уровне. "К черту."

Стерн сделал паузу: тогда очень quietly--

"Это довольно нажатием. Когда вы думаете , вы будете на свободе, сэр?"

Ответ на этот вопрос был раздраженный "Никогда"; и сразу Стерном, с очень твердым выражением лица, повернул ручку.

Г - н каюту Massy в - узкая, одна местная каюта - сильно пахло мылом, и представлены для просмотра стреловидным, запыленных, неукрашенным опрятности, не столько голой бесплодной, не столько сильным , как от голода и не хватает человечности, как отделение государственной больницы, а точнее (из-за небольшого размера) как чистого отступления крайне бедной, но примерным человека. Ни одна фотография рама украшена переборки; ни одна деталь одежды, не так много, как запасной колпачок, свисали с латунными крючками. Все внутри была нарисована в одном простом оттенком бледно-голубого; две большие морские сундуки в парусиновых чехлов и с железными навесных установлены точно в пространстве под койку. Одного взгляда было достаточно, чтобы охватить всю полосу извлечено досок в четырех нескрываемым углах. Отсутствие обычного кушетке было поразительным; тик-дерево верхней части стиральной стенд казался герметически закрыты, и так была крышка письменного стола, который торчал из раздела у подножия кровати-места, содержащие матрас, как тонкий, как блин под потертым одеяло с выцветшей красной полосой и сложенным противомоскитной сеткой против ночей, проведенных в гавани. Там не было ни клочка бумаги нигде не видно, ни ботинки на полу, без подстилки любого рода, а не пылинки нигде; нет никаких следов трубы золы даже, что, в заядлого курильщика, был морально отвратительным, как проявление крайнего лицемерия; а в нижней части старого деревянного кресла (единственное место есть), полировали много пользы, сиял, как будто его убогость была вощеная. Экран листьев на берегу, проходя, как будто раскатали бесконечно в круглое отверстие порта, послал колеблющуюся сеть света и тени на место.

Стерн, держа дверь открытой с одной стороны, просунула в его голову и плечи. В это удивительное вторжение Масси, который не делает ничего абсолютно, вскочил дар речи.

"Не называть имена," пробормотал Стерн поспешно. "Я не будем называть имена. Я думаю, что ничего, кроме вашего хорошего, мистер Масси."

Пауза крайнего удивления последовало. Они оба, казалось, потеряли свои языки. Тогда помощник продолжал с осторожной бойкостью.

"Вы .. Просто не мог понять , что происходит на борту вашего корабля Он не вступит голову на мгновение Вы слишком хорошо - тоже - слишком вертикально, г - н Масси, подозревать кого - либо из такого.. . Этого достаточно, чтобы сделать ваши волосы встают дыбом ".

Он наблюдал за эффект: Масси казался ошеломленным, непонимающе. Он только передал свою ладонь на угольно-черных жгутов оштукатурены по всей верхней части его головы. В тон внезапно изменился к конфиденциальным дерзости Стерн поспешила дальше.

"Помните , что есть всего шесть недель осталось бежать..." Другой смотрит на него с каменным выражением лица. , , "Так или иначе вы должны требовать капитана на судне до тех пор."

Тогда только, как если бы это предложение было раскритиковали его плоть в виде раскаленного железа, Масси дал старт и , казалось , готов закричать. Он содержал себя, большим усилием.

"Требовать капитана," повторил он с уничтожающей медлительности. "Кто требует капитан? Как ты смеешь говорить мне, что мне нужно любой из вас humbugging матросов, чтобы запустить свой корабль. Вы и ваши симпатии были откорм на меня в течение многих лет. Было бы больно мне меньше, чтобы выбросить за борт мои деньги. Pam- -pe - красный с нами - е -. меньше FFF-мошенники старое судно знает столько, сколько лучшие из вас ". Он громко щелкнул зубами и проворчал сквозь них, "Глупый закон требует, капитан."

Стерн принял сердце благодати тем временем.

глупые страховые тоже люди, а также," сказал он слегка. "Но это не важно , что я хочу спросить:.? Почему я не должен делать, сэр , я не говорю , но вы могли бы взять пароварку о мире, а также любые из нас моряков я не претендую. вам сказать , что это очень большая хитрость.. ". Он издал короткий, полый хохот, фамильярно. , , "Я не сделал закон - но там, и я активный молодой человек я достаточно провести со своими идеями, я знаю, что ваши пути к этому времени, г-н Масси я бы не попытаться дать себя!. транслируется как это - что - эр ленивый образец старика там ".

Он положил заметный акцент на последнем предложении, чтобы привести Масси от дорожки в случае. , , но он не сомневался, сейчас держит его успех. Главный инженер казался nonplused, как медленный человек, пригласили зацепиться за волчок какой-то.

"Что вы хотите, сэр, это парень, не бред про него, который был бы доволен вашим парусно-мастером. Совершенно верно, тоже. Что ж, я подходит для работы столько , сколько , что Serang. Потому что именно это составляет знаете ли вы, сэр, что плотина "малайский как обезьяна отвечает за свой корабль -.. и никто другой просто слушать его ноги пит-похлопывая над нами на мосту - реальный офицер, отвечающий. Он берет ее вверх по реке, в то время как великий человек погрязает в кресле - возможно, спит, и если он есть, что бы не сделать это намного хуже, либо - принять мое слово ".

Он пытался засунуть себя дальше в. Масси, с опущенной лба, одной рукой схватив спинку кресла, не двигался с места.

"Вы думаете, сэр, что человек приобрел тебя крепко в своем соглашении..." Масси поднял тяжелую рыча лицо на этом. , , "Ну, сэр, никто не может помочь слушание его на борту Ни для кого не секрет , и это был разговор на берегу в течение многих лет,...! Молодцы делали ставки об этом Нет, сэр , это вы , которые получили его в ваша милость. вы скажете, что вы не можете уволить его за лени. Трудно доказать в суде, и так далее. Ну да. Но если вы говорите слово, сэр, я могу сказать вам кое-что о его лени, который даст вы ясное право увольнять его на месте и поставил меня во главе для остальной части этой самой поездки - да, сэр, прежде чем мы покинем Бату Beru - и заставить его заплатить один доллар в день его держать, пока мы получим назад, если вам нравится. Теперь, что вы думаете об этом? ну, сэр. Скажи слово. Это действительно хорошо стоит ваше время, и я вполне готов взять голыми слово. определенную заявление от вас будет так хорошо как облигации ".

Его глаза стали блестеть. Он настаивал на том. Простое утверждение, - и он подумал, что ему удастся как-то придерживаться в своем причале до тех пор, как она подходит ему. Он сделает сам незаменимым; судно было плохое имя в своем порту; было бы легко напугать стипендиатов прочь. Масси придется держать его.

«А определенное заявление от меня было бы достаточно," повторил Масси медленно.

"Да, сэр. Он был бы." Стерн высунул подбородок жизнерадостно и моргнул на близком расстоянии с этой бессознательной наглостью, который имел власть бесить Масси превыше всего.

Инженер говорил очень отчетливо.

"Слушайте хорошо ко мне, то, г - н Стерн: Я wouldn't - d'ye услышать - я бы не обещаю вам стоимость двух пенсов за все , что вы можете сказать мне?" .

Он ударил Стерна руку прочь с умным ударом, и поймать за ручку потянул дверь. Потрясающее слэм потемнела кабины мгновенно его глаза, как будто после вспышки взрыва. Сразу же он упал в кресло. "О, нет! Вы не делаете!" прошептал он чуть-чуть.

Судно было в том месте , чтобы брить банк так близко , что гигантская стена листьев пришла скользя как затвор от порта; мрак первобытного леса, казалось, течь в этой голой кабины с запахом гниющих листьев, из пропитанной почвы - сильный запах мутной живой земли пропаривания непокрытой после прохождения потоп. Кусты громко вместе со свистом; выше там была серия потрескивание, с резким дождем мелких сломанных веток, падающих на мосту; лианы с большим шорохом щелкнул на голову лодки шлюпбалки, и длинный, пышный зеленый прутик фактически взбитые в и из открытого порта, оставив позади несколько рваных листьев, которые остались внезапно в покое на одеяле г Масси в. Затем судно sheering в потоке, свет начал возвращаться, но не увеличить сверх приглушенном четкостью: ибо солнце было очень низким уже, и река, wending свой извилистый путь через множество вековых деревьев, как будто на дно обрывистого ущелья, был уже захвачена углубляющегося мрака - стремительное предшественник ночи.

"О, нет, вы не делаете!" снова пробормотал инженер. Губы его дрожали почти незаметно; его руки тоже немного: и успокоить себя, он открыл письменный стол, расстелить лист тонкой бумаги, покрытой сероватым с массой печатных фигур и начал сканировать их внимательно в двадцатый раз эта поездка, по крайней мере.

С его локти подпер его обеими руками за голову, он , казалось, забыться в изучении проблемы с заумной в области математики. Это был список выигрышных номеров из последнего розыгрыша лотереи большой, который был один вдохновляющий факт стольких лет его существования. Представление о жизни, лишенной этого периодического листа бумаги ускользнула от него полностью, а другой человек, по своей природе, а не был бы в состоянии представить себе мир без свежего воздуха, без активности, или без привязанности. Большая куча надуманные листов росла в течение многих лет в своем столе, в то время как Sofala, движимый верный Джек, изнашивались ее котлы в скитался вверх и вниз по проливам, от мыса до мыса, от реки к реке, от залива до залив; накапливая тем, что жесткий труд перегружены, голодали корабля почерневшую массу этих документов. Масси держал их под замком и ключом, как сокровище. Был в них, как и в опыте жизни, увлечение надежды, волнение наполовину проникали тайна, тоска наполовину удовлетворены желания.

Для дней вместе, в поездке, он заперся в своем причале с ними: топот трудящейся двигателей пульсировал в его ухе; и он будет затруднять его мозг вчитывался ряды отключенных фигур, сбивают с толку их бессмысленной последовательности, напоминающие опасности самой судьбы. Он питал убежденность в том, что должна быть какая-то логика скрывается где-то в результатах случайно. Он думал, что он видел очень свою форму. Его голова кружилась; его конечности болели; он пыхтел в трубку механически; созерцательный ступор бы успокоить раздражительности его темперамента, как пассивного тела покоем, закупаемого препарата, в то время как интеллект остается напряжённо на перегоне. Девять, девять, нечто, четыре, два. Он сделал примечание. На следующий выигрышный номер великого приза было сорок семь тыс пять. Эти цифры, конечно, было бы избежать в будущем при написании Manilla за билеты. Он пробормотал, с карандашом в руке. , , "И пять. Гм... Гм." Он увлажненный палец: бумаги шелестели. Ха! Но что это? Три года назад, в розыгрыше сентября, это было номер девять, нечто, четыре, два, которые взяли первый приз. Самое замечательное. Был намек ли какая определенного правила! Он боялся упустить какой-то заумный принцип в подавляющем богатстве своего материала. Что бы это могло быть? и в течение получаса он будет оставаться неподвижно, низко склонившись над столом, без подергивание мышцы. На его спине весь причал будет толстым с тяжелым телом дыма, как будто бомба взрыв там, незаметно, неслыханное.

В прошлом он запереть стол с решением непоколебимой уверенности, прыгать и выходить на улицу. Он будет ходить быстро взад и вперед по той части носовой части, которая была сохранена ясно, пиломатериалов и органов коренных пассажиров. Они были большой неприятностью, но они также были источником прибыли, которая не могла быть побрезговали. Ему нужно было каждый пенни, чтобы приносить прибыль Sofala может сделать. Мало достаточно было, по совести! Нетвердость случайности не дал ему никакого беспокойства, так как он как-то пришел к убеждению, что в течение ряда лет, каждый номер был обязан иметь свою победную поворот. Это был просто вопрос времени и принимать столько билетов, сколько он мог себе позволить для каждого чертежа. Он вообще взял скорее; все доходы корабля пошел туда, а также заработной платы, он позволил себе в качестве главного инженера. Это была зарплата он платил другим, что он завидовал с аргументированным и в то же время страстным сожалением. Он нахмурился на Lascars с их палуб метлы, на интендантов трущихся медные рельсы с засаленных лохмотьях; он был готов пожать ему кулак и рев злоупотребления в плохой малайском на бедного плотника - робкий, болезненного, опийного-нализавшийся китаец, в свободных синих ящиках для всех костюм, который неизменно выронил инструменты и сбежали ниже, с хвостом и потокового трясло, перед яростью этого «дьявола». Но это было, когда он поднял глаза к мосту, где один из этих матросских афер всегда посаженное законом отвечает за его корабля, что он чувствовал себя почти головокружение от ярости. Он ненавидел их всех; это была старая вражда с того времени, он впервые вышел в море, зеленый юнец с большим самомнением, в машинном отделении. В обиды, которые были поставлены на него. Гонения он страдал от рук шкиперов - абсолютных ничтожеств в пароходе в конце концов. И теперь, когда он поднялся, чтобы быть судовладельцем они были еще чума к нему: он совсем травить драгоценные деньги на тщеславных бесполезных бездельников: - Как будто полностью квалифицированный инженер - кто был владельцем, как well-- не были пригодны для доверить весь заряд судна. Что ж! он сделал это довольно тепло для них; но это было слабым утешением. Он пришел вовремя, чтобы ненавидеть корабль тоже для ремонта она требуется, для угольных счетов он должен был заплатить за бедных нищенских грузов она заработала. Он сжимал его руку, когда он шел и ударил рельса внезапный удар, злобно, как если бы она могла быть сделана, чтобы чувствовать боль. И все же он не мог обойтись без эр; он нуждался в ней; он должен повесить на нее зубами и ногтями, чтобы держать голову над водой, пока ожидаемый поток удачи пришел выметать и приземлился его благополучно на высоком берегу его амбиций.

Это было теперь не делать ничего, абсолютно ничего, и есть много денег , чтобы сделать это. Он вкусил власти, высшей формой его его ограниченным опытом было известно - сила судовладельческими. Какой обман! Суета сует! Он задавался вопросом в своем безумии. Он выбросил вещество для тени. Из наслаждений богатства он сделал достаточно, чтобы возбудить его воображение с любыми видения роскоши не знаю. Как он мог - ребенок пьяного котельщик - идти прямо из мастерской в ​​машинном зале на северо-страны шахтер! Но понятие абсолютной праздности богатства он мог очень хорошо понять. Он упивался в ней, забыть о своих нынешних бед; он представлял себе, что идет по улицам Халл (он знал их желобов и мальчик) с его полными карманами государей. Он бы купил себе дом; его замужние сестры, их мужья, его старые мастерской кореши, сделало бы его бесконечное уважение. Там не было бы ничего придумать. Его слово будет законом. Он был без работы в течение длительного времени, прежде чем он выиграл свой приз, и он вспомнил, как Карло Мариани (широко известный как пузатые Чарли), мальтийский отель-хранителем на трущобный конце Denham-стрит, он съежился радостно перед ним в вечером, когда новости пришли. Бедный Чарли, хотя он зарабатывал себе на жизнь, служа различным унижающей пороков, дал кредит на их питание для многих кусок белой обломками. Он был вне себя от радости по наивности при мысли о его старые счета платят, и он рассчитывал уверенно на заклинанием празднеств в кавернозных грог-магазина внизу. Масси вспомнил любопытный, почтительные взгляды на "дрянной" белых людей в месте. Его сердце распух внутри него. Масси оставил позорный ден Чарли непосредственно он понял возможности открыты для него, и с его носом в воздухе. Затем память об этих adulations была большая печаль.

Это была истинная сила денег, - и никаких проблем с ним, ни какого - либо мышления требуется либо. Он думал, что с трудом и чувствовал себя ярко; к его тупой мозг проблемы, предлагаемые любой упорядоченной схеме жизни, казалось, в их жестокой ударной вязкости были поставлены на его пути очевидной злонамеренности мужчин. Как судовладелец все сговорились, чтобы сделать его никто. Как он мог быть настолько глуп, чтобы купить этот проклятый корабль. Он был чудовищно надули; не было никакого конца этого мошенничества; и, как трудности его непредусмотрительные амбиции собрались более толстый вокруг него, он на самом деле пришел ненавидеть всех, он когда-либо войти в контакт с. Сгоряча естественно раздражительным и удивительным чуткость к требованиям своей собственной личности закончилась, сделав жизнь для него своего рода пекло - место, где его потерянная душа была дана до мучений диким насиживания.

Но он никогда не ненавидел никого так сильно , как этого старика , который подвернулся один вечер , чтобы спасти его от полной катастрофы, - от заговора несчастных моряков. Казалось, он упал на борт с неба. Его шаги эхом по пустому парохода, и странно звучный голос на палубе повторяя вопросительно слова, "г-н Масси, г-н Масси есть?" был поразительно похож на чудо. И подходя из глубины холодного машинного отделения, где он был возится угнетающе со свечой среди огромных теней, брошенного со всех сторон скелета конечностей машин, Масси был онемел от удивления в присутствии, что наложение старика с бородой, как серебряное блюдо, возвышающиеся в сумерках вынесенного аляповатый по истекающим пламени заката.

"Хотите меня видеть на бизнес? Какой бизнес? Я не делаю никакого дела. Разве ты не видишь , что этот корабль стоит на приколе?" Масси обратился в страхе перед преследующего иронии его катастрофы. После этого он не мог поверить своим ушам. Что это было старичок клоню? Вещи не бывает. Это был сон. Он в настоящее время проснуться и найти этот человек исчез, как форме тумана. Серьезность, достоинство, фирма и вежливый тон этого спортивного старого незнакомым впечатление Масси. Он почти боялся. Но это был не сон. Пять сотен фунтов не являются мечтой. Сразу же он стал подозрительным. Что это значит? Конечно, это было предложение, чтобы зацепиться за свою жизнь. Но что могло быть позади?

Перед тем как они расстались, назначив встречу в офисе поверенного рано на другой день, Масси спрашивал себя, чем его мотив? Он провел ночь в вырабатывая те положения договора - уникальный инструмент своего рода, чей тенор получил bruited за рубежом как-то и стал говорить и чудо порта.

Massy в объект был обеспечить для себя как много способов , как можно избавиться от своего партнера , не будучи призван сразу выплатить свою долю. Усилия капитана Уолли были направлены, чтобы сделать деньги в безопасности. Разве это не деньги Айви - часть ее состояния которого только иного актива было время, жизнеутверждающими тело своего старого отца? Конечно, его снисходительность в силу своей любви к ней, он принял, с величавым спокойствием, тупо хитрые пункты Масси против его некомпетентности, его нечестности, его пьянство, ради других жестких положений. В конце трех лет он был на свободе, чтобы выйти из партнерства, взяв его за деньги с ним. Были предусмотрены ассигнования для формирования фонда для оплаты его. Но если он покинул Sofala раньше срока, от любой причины (за исключением смерти), Масси должен был иметь целый год для оплаты. "Болезнь?" адвокат предложил: молодой человек свежий из Европы и не перегружен с бизнесом, который был весьма позабавило. Масси начал ныть слащаво, "Как он мог ожидать?..."

«Пусть , что идти," Капитан Уолли говорил с превосходным уверенность в своем теле. "Акты Бога," добавил он. В разгар жизни мы находимся в смерти, но он доверял своему Создателю с еще большим бесстрашием - своего Создателя, который знал, что его мысли, его человеческие чувства, и его мотивы. Его Творец знал, что использование он делает его здоровье - сколько он хотел. , , "Я надеюсь, моя первая болезнь будет моим последним. Я никогда не был болен, что я помню," он заметил. "Отпусти ситуацию."

Но на этом раннем этапе он уже разбудил враждебность Масси, отказываясь сделать его шестьсот вместо пяти. "Я не могу этого сделать," все , что он говорил, просто, но так много , что решение Масси воздержался сразу от нажатия точки, но подумал про себя: "Не могу! Старый ворчун. Не будет ли он должен иметь много денег, но он хотел бы достать мягкой причала и шестую часть моей прибыли за ничего, если бы он только мог. "

И за эти годы не любят Massy вырос под ограничением что - то напоминающее страх. Простота этого человека появилась опасно. В последнее время он изменился, однако, оказался менее грозным и с уменьшенного энергией жизни, как если бы он получил секретную рану. Но все-таки он остался непонятым в своей простоте, бесстрашием и прямотой. И когда Масси узнал, что он имел в виду, чтобы оставить его в конце времени, чтобы оставить его столкнулись с проблемой котлов, его нелюбовь запылал тайно в ненависть.

Это сделало его настолько ясными глазами , что в течение длительного времени г - н Стерн не мог бы сказать ему ничего он не знал. У него было много шума, пытаясь терроризировать это значит проникнуть в тишине; он хотел иметь дело в одиночку с ситуацией; и - невероятно, как могло бы показаться г-н Стерн - он еще не отказался от желания и надежды на индуцирование ненавидящего старика, чтобы остаться. Зачем! не было ничего другого делать, если он не был отказаться от своих шансов на удачу. Но теперь, вдруг, так как пересечение бара в Бату Беру вещи, казалось, быстро приходит в точку. Это встревожило его так сильно, что изучение выигрышных номеров не удалось успокоить его волнение: и сумерки в салоне углубляется, очень мрачное.

Он положил список прочь, бормоча еще раз, "О, нет, мой мальчик, ты этого не делают. Нет , если я это знаю." Он не имел в виду моргания, подслушивание Вздор, чтобы заставить его действие. Он снова взял его голову в свои руки; его неподвижность ограничивается в темноте этого запирающего мало места, казалось, сделать его вещь, кроме бесконечно удалены от размешать и звуки палубы.

Он слышал , как они: пассажиры начинали болтать возбужденно; кто-то тащили тяжелый ящик мимо его двери. Он услышал голос капитана Уолли в above--

"Станции, г - н Sterne" . И ответ откуда-то на палубе forward--

"Ай, ай, сэр."

"Мы должны причалить голову вверх по течению на этот раз, отлив сделал."

"Голова вверх по течению, сэр."

"Вы увидите его, мистер Стерн."

Ответ был покрыт самодержавного лязгом на гонг машинного отделения. Пропеллер продолжал избивать медленно: один, два, три; один, два, три - с паузами, как будто колеблющимися на повороте. Гонг лязгом раз за разом, и вода месили таким образом, что и с помощью лопастей делает большой шумный переполох рядом. Г-н Масси не двигался. Береговая свет на другом берегу, четверть мили через реку, дрейфовал, не больше крошечной звезды, проходя медленно наискось круг порта. Голоса из причалу Г-н Ван Вик ответила на родом из судна; веревки были брошены и пропустили и бросили снова; Раскачивание пламя факела, перевозимого в большой шлюпке наступающем принести прочь в состоянии Раджа от вниз берега отбрасывать внезапную румяное блики в его каюте, над самой его личности. Г-н Масси не двигался. После того, как последние несколько тяжеловесной превращает двигатели остановились, и продолжительная лязг гонга означал, что капитан сделал с ними. Большое количество лодок и каноэ всех размеров сел на отходящий сторону Sofala. Затем через некоторое время буйство разбрызгивания, крики, перетасовки ног, пакетов упала с грохотом, шум родных пассажиров, идущих прочь, опускалось медленно. На берегу, голос, культивируемых, слегка авторитетный, говорил очень близко alongside--

"Привлечены любую почту для меня на этот раз?"

"Да, г - н Ван Вик." Это было от Стерна, отвечая через перила в тоне почтительной сердечностью. "Должен ли я привести его к вам?"

Но голос спросил again--

"Где капитан?"

"Еще на мосту, я считаю. Он не оставил свой стул. Могу ли я..."

Голос прервал неосмотрительности.

приходят на борту."

- н Ван Вик," Стерн вдруг вспыхнуло с нетерпеливого усилия, "будет ли вы мне одолжение..."

Помощник быстро пошел прочь к трапу. Тишина упала. Г-н Масси в темноте не двигался.

Он не двигался , даже когда он услышал медленные перетасовки шаги передать его каюту лениво. Он ограничился реветь через закрытую door--

"Вы - Джек!"

Эти шаги вернулся без спешки; ручка двери с грохотом, а второй инженер появился в проеме, Shadowy в блеске фонаря на его спине, с его лица, по-видимому, как черный, как и остальные его фигуры.

"Мы были очень долго придумывают на этот раз," проворчал г - н Масси, не меняя свое отношение.

"Что вы ожидаете с половиной трубок котла заткнули на наличие утечек." Второй защищал себя loquaciously.

"Ни один из ваших губ," сказал Масси.

"Ни один из ваших гнилых котлов - я говорю," возразил своего верного подчиненного без анимации, хрипло. "Идите туда и нести голову пара на них сами. - Если вы не побоюсь этого не делают."

"Вы не стоит вашего соли тогда," сказал Масси. Другой сделал слабый шум, который похожий на смех, но, возможно, был рык.

"Лучше идти медленно , чем остановить судно вообще," наставлял он его восхищение начальником. Г-н Масси переехал наконец. Он повернулся в своем кресле, и стиснув teeth--

"Плотина" вы и корабль! Я желаю , чтобы она была на дне моря. Тогда вам придется голодать. "

Испытанный второй инженер закрыл дверь осторожно.

Масси слушал. Вместо того, чтобы перейти к ванной комнате, где он должен был пойти, чтобы очистить себя, второй вошел в его каюту, которая была рядом. Г-н Масси вскочил и стал ждать. Внезапно он услышал замок с защелкой там. Он выскочил и дал насильственную удар в дверь.

думаю , что вы замок себя напиться," кричал он.

Приглушенный ответ пришел через некоторое время.

"Мой собственное время."

"Если вы берете на пьянства на поездку я уволю тебя," закричал Масси.

Упрямая молчание этой угрозы. Масси отошел в недоумении. На берегу появились две фигуры, приближаясь к трапу. Он услышал голос с оттенком contempt--

предпочел бы сомневаться свое слово. Но я , конечно , буду говорить ему об этом."

Другой голос, Стерн, сказал с каким -то опечаленный formality--

"Спасибо. Это все , что я хочу. Я должен выполнить свой долг."

Г - н Масси был удивлен. Короткий, щеголеватый фигура слегка подпрыгнул на палубе и почти ограничены в него, где он стоял вне круга света от лампы трап. Когда он прошел к мосту, после обмена торопливый "Добрый вечер," угрюмо к Стерна, который следовал с медленным steps-- сказал Масси

"Что это вы делаете до г -на Ван Вик для теперь?"

"Далеко от нее, г - н Масси. Я не являюсь достаточно хорош для мистера Ван Вик. Ни вы, сэр, по его мнению, я боюсь. Капитан Уолли, это кажется. Он ушел , чтобы попросить его обедать вверх на дом в этот вечер ".

Затем он пробормотал про себя darkly--

надеюсь , что он понравится."