Часть III. В Доме Ай-Fang-фу
Глава IV. История Miška в (окончание)

"Из Конечно, я не знал , что это было его имя в то время, я только знал , что высокий китаец вошел в комнату - и что его лицо было сплошь покрыто зеленой завесой."

Стюарт начал, но не прерывал историю Miška в.

"Эта завеса дала ему каким - то образом на пугающе зловещий и отталкивающий внешний вид. Когда он стоял в дверях , глядя вниз , я , казалось, чувствовал его взгляд проходит через меня , как пламя, хотя, конечно , я не мог видеть его глаза. На мгновение он стоял там, глядя на меня,., и столько, сколько его присутствие повлияло на меня, его влияние на невольничий дилера, и мой покупатель был необычайный казалось, что они поражены немой вдруг китаец говорил, в совершенном арабском языке "цена ее?».. он сказал.

"Мохаммед Абд-эль-Бали, стоя дрожать перед ним, ответил:

" 'Miska уже продан, господин, но ----"

" 'Ее цена? повторил китаец, в том же жестком металлическим голосом и без малейшего изменения интонации.

"The гарема агент , который купил мне сейчас сказал, что его голос дрожал так, чтобы слова были едва слышно:

бросить ее, Мохаммед - Я даю ее Кто я такой, чтобы спорить с Mandarin Фо-Hi;". и выполняя покорную поклонились он вышел из комнаты.

то же время, Мухаммед, чьи колени дрожат так , чтобы они не казались уже не в состоянии поддерживать его, обратился к китаец.

" 'Accept деву как недостойного дар,' он began--

" 'Ее цена? повторил Fo-Hi.

"Мухаммед, у которого зубы начали стучать, спросил его вдвое больше, чем он согласился принять от другого, Фо-Привет хлопнул в ладоши, и свирепый глазами Индус вошел в комнату.

"Фо-Привет обратился к нему на языке , который я не понимал, хотя с тех пор я узнал , что это был Хиндустани, и индийская из кошелька , который он нес отсчитал сумму , требуемую дилера и положил деньги на маленьком инкрустацией . стол, который стоял в комнате Фо-Привет дал ему краткий приказ, повернулся и вышел из комнаты, я не видел его снова в течение четырех лет -. то есть до моего девятнадцатый день рождения.

знаю , что вы хотите знать о многих вещах , и я постараюсь сделать некоторые из них ясно. Вы задаетесь вопросом , нет сомнений в том , как такая торговля , как я описал осуществляется на на Востоке сегодня почти под глаза европейских правительств Теперь я удивлю вас Когда я был взят из дома рабского дилера, ответственный за Chunda Лал -.. для этого было имя индуса - вы знаете, где я был доведен до? Я скажу вам: в Каир "!

"Каир!" воскликнул Стюарт - тогда, видя, что он привлек к себе внимание, говоря так громко, он понизил голос. "Вы хотите сказать мне , что вы были взяты в качестве раба в Каир?"

Miska улыбнулась - и ее улыбка была насмехаясь улыбка Востока, который сразу же ласка и приглашение.

"Вы думаете, нет сомнений в том , что нет рабов в Каире!" она сказала. "Так делают большинство людей, и я тоже -.., Как только я узнал, лучше Есть дворцы в Каире, я вас уверяю, в котором есть много рабов я сам жил в таком дворце в течение четырех лет, и я не был. .? единственным ведомым там Что британские жители и французские жители знают о внутренней внутренней жизни своих восточных соседей они когда - либо признались в гарем и рабы -? они когда - либо допущены вне стен дворца Иногда, да? , но никогда в одиночку!

"На медленных стадиях, следуя древним караванным путям, и в сопровождении обширной свитой слуг, отвечающих за Chunda Лал, мы пришли в Каир, и однажды ночью, приближаясь к городу с северо-востока и входя в Баб ан-Наср , я был доставлен в старый дворец, который должен был быть моей тюрьмой в течение четырех лет. Как я прошел эти четыре года не имеет никакого отношения к вопросам, которые я должен сказать вам, но я жил бесполезное, роскошную жизнь какой-то арабской принцессы, мой самый легкий желание предвидеть и удовлетворение, ничто не было отказано мне, кроме свободы.

"Тогда, в один прекрасный день - это было на самом деле мой девятнадцатый день рождения - Chunda Лал представился и сказал мне , что я должен был пройти собеседование с Фо-Привет Услышав эти слова, я чуть не упала в обморок, сто раз за годы. мой странный роскошный пленение я разбудил дрожит ночью, думая, что фигура ужасного завуалированной китайца вошел в комнату.

"Вы должны понимать , что, проведя свое детство в гареме, режим жизни , который я вынужден был следовать в Каире не было настолько невыносимым , как это должно быть для европейской женщины. Ни была моя неволя сделал излишне утомительным. Я часто ездил через европейские кварталы, всегда в сопровождении Chunda Лал, и тесно завуалированных, и я регулярно ходила по магазинам на базарах. - но никогда одна смерть моей матери, а позднее - что моего отца, о котором сказал мне Chunda Лал --were немощи, что время притупляется. Но ужас Фо-Хай был один, который жил со мной, днем ​​и ночью.

"Для того, чтобы крыло дворца продолжал тесно запертой, и которую я никогда раньше не видел открыл, я проводил Chunda Лал. Там, в комнате своего рода , с которым была библиотека часть и часть mandarah, часть музея и часть лаборатории, я нашел завуалированную человека, сидящего на большом подстилкой столе. Как я встал с трепетом перед ним, он поднял длинную желтую руку и помахал Chunda Лал уйти. Когда он повиновался, и я услышал, что дверь близко, что я едва мог сдержать крик ужаса.

"За то , что , казалось , нескончаемый время он сидел наблюдал за мной. Я не смела смотреть на него, но опять же я почувствовал , что его взгляд проходит через меня , как пламя. Потом он начал говорить, по - французски, что он говорил без тени акцента.

"Он коротко рассказал мне , что моя жизнь праздности закончилась , и что новая жизнь деятельности во многих частях мира был готов начать. Его манера была совершенно бесстрастным, ни суровым , ни любезно, его металлический голос не давал не больше , чем голый смысл слов, которые он произносил. Когда, наконец, он перестал говорить, он ударил в гонг, который висел от угла огромного стола, и Chunda Лал вошел.

"Фо-Привет обратился краткий приказ ему в Hindustani - и через несколько мгновений спустя второй китаец медленно вошел в комнату."

Miska сделал паузу, как будто , чтобы собрать ее идеи, но по- прежнему почти сразу.

"Он был одет в простой желтый халат и имел маленькую черную шапку на голове Его лицо, его чудесное зло лицо , которое я никогда не забуду, и его глаза . - Я боюсь , что вы будете думать , что я преувеличиваю - но его глаза были зелеными , как изумруды ! Он устремил их на меня.

" 'Это,' сказал Фо-Привет, 'является Miska.

другой китаец продолжал рассматривать меня с этими ужасными глазами, а затем:

"Вы выбрали хорошо. сказал он, повернулся и медленно вышел снова.

благодарю Бога , что я никогда не видел его с тех пор, потому что его ужасное лицо преследует мои мечты долго потом. Но я узнал о нем, и я знаю , что рядом с Фо-Привет он является самым опасным существом в известном мире. Он изобрел ужасные вещи - яды и инструменты, которые я не могу описать, потому что я никогда не видел их, но я видел ... некоторые из их последствий ".

Она сделала паузу, преодолеваются с ужасом ее воспоминаний.

"То , что это имя этого другого человека?" спросил Стюарт охотно. Miska взглянул на него быстро.

"Ах, не спрашивайте меня вопросы, пожалуйста!" взмолилась она. "Я расскажу вам все, что могу, все, что я посмел, что я не скажу вам, что я не могу вам сказать, - и это одна из вещей, которые я не осмеливаюсь сказать, что он является китайский ученый и, я слышал, самый большой. гений во всем мире, но я ничего не могу сказать больше - пока ".

"Является ли он до сих пор жив - этот человек?"

. Не знаю , что если он жив, он находится в Китае - на каком - то секретном дворце в провинции Хо-нан, который является штаб - квартира , что называется" Блистательная Order ". Я никогда не был там, но есть европейцы там, а также Orientals ".

"Что! В компании этих извергов!"

"Это бесполезно спрашивать меня -!. О , конечно, я бы сказал вам , если бы я мог, но я не могу позволить мне продолжать с момента , когда я увидел Фо-Хай в Каире Он сказал мне , что я был членом организация восходит к далекой древности, которому было суждено править все расы человечества - Небесная возраст он назвал их грядущее торжество то, что им не хватало для того, чтобы добиться успеха было поставлено на ужасный человек, который вошел в комнату. и выразил свое одобрение меня.

«За много лет они были на работе в Европе, тайно, а также на Востоке. Я понял , что они приобрели количество ценной информации о какой - то с помощью системы опийной домов , расположенных в основных столицах . мир и режиссер Фо-Привет и ряда китайских помощников Фо-Привет остался в Китае большую часть времени, но заплатил случайные визиты в Европу другой человек. - чудовище с черным черепом кепке - был был ответственным за проведение европейских предприятий ".

" На протяжении всего этого интервью," прервала Стюарт, забывчивый тот факт , что Miska предупреждал его о тщетности задавать вопросы » , и во время других , которые вы должны были с Фо-Хай, ты никогда не получить представление о его лице?"

"Никогда! Никто не видел его лицо! Я знаю , что его глаза являются блестящими и неестественно желтый цвет, но в противном случае я не должен знать его , если я видел , что он представил, завтра. За исключением случаев ," добавила она, "отзыв чувство отвращения, которое вдохновляет его присутствие во мне. Но я должен спешить. Если вы перебивайте меня, я не успею.

этого дня в Каире - о , как я могу вам сказать , я начал жизнь Авантюрьерка я не отрицаю , я пришел сюда , чтобы признаться вам , я отправился в Нью - Йорк, Лондон, Париж!.. ., в Петроград, я пошел по всему миру я имел красивые платья, драгоценности, восхищение - все, что женщины живут И посреди всего этого моя была жизнь обители, ни одна монахиня не может быть более уединенный!

вижу вопрос в ваших глазах - почему я это делаю Почему я заманить людей в лапы Фо-Привет Для этого есть то , что я сделал, и когда я потерпел неудачу, я был наказан?».

Стюарт сжался от нее.

"Вы Признаюсь," хрипло сказал он, "что вы , зная , заманивают людей к смерти?"

"Ах, нет!" прошептала она, оглядываясь со страхом - "никогда не клянусь! -! никогда"

"Тогда" - он смотрел на нее безучастно - "Я тебя не понимаю!"

не осмеливаюсь сделать его более ясным - теперь:! Я не смею - не смею Но поверьте О, пожалуйста, пожалуйста," умоляла она, ее мягкий голос снизился до шепота - "поверьте Если вы знаете , что! Я рискнул сказать вам так много, вы были бы более милостив ужас , который не может быть описано. "- она опять вздрогнула -" обрушится на меня , если он когда - нибудь подозревает , вы думаете , что я молода и полна жизни, со всеми! . мир передо мной Вы не знаете , я, в буквальном смысле, уже мертв о , я последовал странный карьеру я танцевала в парижском театре , и я продал цветы в Риме.!. у меня был свой ящик в опере и Я заполнил опиумные трубы в берлоге в Сан-Франциско! Но никогда, никогда я не заманили мужчину к его смерти. И через все это, от первого до последнего, ни один человек не так много, как целовал мои кончики пальцев!

слове, в знак того , я был вынужден пойти из Монте - Карло в Буэнос - Айрес;! В другой знак оттуда к Tokio Chunda Лал насторожило меня , как только женщины Востока охраняются Тем не менее, в его ожесточенной. путь, он всегда пытался подружитесь меня, он всегда был верен. Но ах! Я сжиматься от него много раз, в ужасе, потому что я знаю , что он есть! Но я не могу вам сказать. Смотри! Chunda Лал никогда не было из этого звука свистка "- она ​​нарисовала немного серебряный свисток из ее платья -" на мгновение с того дня, когда он пришел в дом-Раба дилера в Мекку, за исключением того, ---- "

А теперь вдруг, волна славного цвета переполняло ее красивое лицо и быстро она опустила глаза, заменив маленький свисток. мятежный сердце Стюарт прыгнула безумно, за то, что он может думать о своей почти невероятной истории, что сладкое румяна не было уловкой, не продукт действия.

"Вы почти свести меня с ума," сказал он тихим голосом, напоминающие тона подавленной дикости. "Вы говорите мне так много, но удерживать так много, что я более сбит с толку, чем когда-либо. Я могу понять свою беспомощность в восточной семье, но почему вы должны соблюдать заветы этого завуалированного монстра в Лондоне, в Нью-Йорке, в Париже? "

Она не поднимала глаз.

не осмеливаюсь сказать вам. Но я не посмел его ослушаться."

"Кто он!"

"Ни один человек не знает, потому что никто никогда не видел его лицо! Ах! Ты смеешься! Но я клянусь перед небом я говорю правду! В закрытом помещении он носит китайское платье и зеленую завесу. При переходе с места на место, которое он всегда делает в ночное время, он одет в виде капюшона, который только выставляет его глаза ---- "

"Но как же такое фантастическое существо путешествие?"

"По дороге, на суше, так и в паровой яхте в открытом море. Почему вы сомневаетесь в моей честности?" Она вдруг вскидывает взгляд на лице Стюарта, и он увидел, что она побледнел. "Я рисковал, что я не могу сказать вам, и больше, чем один раз - для вас я пытался позвонить вам по телефону в ту ночь, он отправился из дома возле Hampton Court, чтобы убить тебя, но я не мог получить никакого ответа , а также----"

"Стоп!" сказал Стюарт, почти слишком вышли отметить, в то время, что она предала тайну. "Это вы звонили в ту ночь?

"Да. Почему ты не отвечаешь?"

"Никогда не возражаете. Ваш звонок спас мою жизнь. Я не забуду." Он посмотрел ей в глаза. "Но ты можешь не сказать мне, что все это значит? Что или кому" скорпионов "?"

Она вздрогнула.

"The Scorpion это - паспорт См." . Из небольшого кармана в пальто ее костюме она вынула золотой скорпион! "У меня есть." Она заменила его поспешно. "Я не смею, не смею сказать вам больше. Но это сильно я должен был сказать вам, потому что ... Я никогда не буду видеть вас снова!"

"Какие!"

«А французский детектив, очень умный человек, узнал много нового о" скорпион " , и он последовал за одним из членов в Англию. Этот человек убил его. О, я знаю , что я принадлежу к ужасной организации!" она горько плакала. "Но я говорю вам , я беспомощен , и я никогда не помогал в таких вещах Вы должны знать , что Но все , что он узнал , что он оставил с вами -.!. , И я не знаю , если мне удалось уничтожить его , я не прошу вы. Мне все равно. Но я покинуть Англию вечером. до свидания. "

Она вдруг встала. Стюарт тоже поднялся. Он собирался говорить, когда выражение Miška изменилось. Взгляд ужаса пополз по ее лицу, и поспешно опустила вуаль, она быстро пошла прочь от стола и вышел из комнаты!

Много любопытных взглядов следовали элегантной фигурой к двери. Затем эти взгляды были направлены на Стюарт.

Промывка от смущения, он быстро освоился счет и поспешно вышел из отеля. Завоевать на улицу, он смотрел жадно направо и налево.

Но Miska исчез!