Рассказы о китайских детей
Конфеты Это не сладко

Дедушка Ghan задремал в большом красном кресле. Рядом с ним стояла колыбель ребенка, толстую корзинку, хранящегося в надменного рамках древесины. Внутри колыбели лежал ребенок. Он был очень хорошо и тихо, и крепко заснул.

Коттедж дверь была открыта. На зеленый впереди играл Йен. Мать Чан, который принимает чашку послеобеденного чая с соседом, он сказал ему, когда она велела ему на прощание: "Будь хорошим маленьким сыном и заботиться о ребенке и ваш почетный дедушка."

Йен носил алую шелковую шапочку, а весело вышитый жилет и фиолетовые брюки. Он имел roundest и гладкую граней и самых ярких глаз. Некоторые красивые камни, которые он нашел навороченные в углу зеленого были предоставляя ему огромное наслаждение и радость, и он потирал жира маленькие руки над ними, когда встал на воздух крик Бо Shuie, конфеты человека. Йен дал прыжок и прыжок. В момент, когда он находился на углу улицы, где стоял конфеты человек, целый улей маленьких людей, сгруппированных вокруг него. Никогда не было такого, как захватывающий парень этот конфета человека. Какой прекрасный большой полюс был, что он перекинутой через его широкие плечи, и, о, корзины из сластей, которые зависели от него по обе стороны!

Йен смотрел с тоской на сахаре миндалем и лайма, имбиря и пряников, а также ячменя сахара и кокоса.

будет считать , что, уважаемые конфеты человек," сказал он, указывая на витой сахара палки много цветов.

"Денежные средства!" сказал конфетка протягивая руку.

"Ой!" вскричал иен. Он думал только о сахаре и забыл, что у него нет наличных денег.

"Дайте мне его, почетный разносчик человек ,," сказал Хань Юй. "У меня есть наличные деньги."

Коробейник человек переехал из своей корзины на нетерпеливые маленькие руки Хань Юй сахара палки много цветов.

Быстрый , как его пухлые ноги могли нести его, Йен побежал обратно на дачу. Его дед был еще дремлет.

"Дедушка, почетный дедушка," кричал Йен. Но его дед не слышал.

После крючка на стене висела длинная строка наличных денег. Мать Чан повесила его там, для ее использования при прохождении коробейников называемых.

Йен думал спросить своего деда , чтобы дать ему одну из медных монет , которые были нанизаны на строку, но так как его дед не пробуждаться по его зову, он изменил свое мнение. Видите ли, он вдруг вспомнил, что за день до этого он почувствовал боль, и когда он плакал, его мать говорила: "Нет больше конфет для йены."

В некоторых моментах Йен стоял в нерешительности и , глядя на многих медных монет на ярко - красной строки. Он висел как раз достаточно, чтобы достичь низкой, и Йен знал, как работать с наличными через узел на конце. Его мать показала ему, как так, чтобы он мог передать их ей за разносчиков.

Ах, как приятно, как хорошо , что корюшка! Конфеты человек, который нес со своими корзинами жестяную кастрюлю и немного древесного угля печи, поставил о том, чтобы конфеты, и запах ячменя сахара повеяло от угла к носиком йены.

Не Йен больше не колебался. Схватив конец строки денежных средств, он вытащил из него три монеты, а также с хопом и прыжок был на улице снова.

будет принимать три палочки витой конфеты из многих цветов," сказал он , обращаясь к конфетной человека.

С тремя своими палочками конфеты Йен вернулся в зеленый цвет. Он только что укусил кусок от самой яркой палочке всех, когда его взгляд упал на волчок, который дал ему его мать, что утром. Он хрустел конфеты, но так или иначе это не сладкий вкус.

"Йен! Йен!" назвал его дед, пробуждении ото сна.

Иена по подбежала к нему.

"Благородный дедушка," сказал он, " У меня есть некоторые красивые конфеты для вас!"

Он поставил три палки конфет на коленях своего деда.

"Дорогой ребенок!" воскликнул старик, поправляя очки. "Как вы пришли, чтобы получить конфеты?"

Йен личико стало очень красным. Он знал, что он сделал неправильно, поэтому вместо того, чтобы отвечать на своего деда, он прыгал в три раза.

"Как вы получили конфеты?" снова спросил дед Чан.

"Из конфетной человека" , сказал Йен, "из конфетной человека. Ешьте, ешьте его."

Теперь дедушка Чен был немного глухим, и принимая как само собой разумеющееся , что Йен объяснил конфеты все в порядке, он грыз немного на одном из палочек, а затем положить его вниз.

"Ешьте немного, есть все, почетный дедушка," призвал йены.

Старик рассмеялся и покачал головой.

не могу есть любой, больше," сказал он. "Старик не маленький, мальчик."

"Но , - но," пыхтел Йен, становясь красным лицом снова, "Я хочу , чтобы вы , чтобы съесть его, почтенный дедушка».

Но дедушка Чан не будет есть больше конфет, и Йен начал пыхтеть и дуть и говорить очень громко , потому что он не будет. Действительно, к тому времени мать Чан вернулся, он был столь же красным, как индюк и стучат, как маленький сороки.

не знаю , в чем дело с маленьким мальчиком," сказал дедушка Чен. "Он так досадно, потому что я не могу съесть его конфеты."

Мать Чан посмотрел на строку наличных денег , а затем на раскрасневшееся лицо ее маленького сына.

знаю," сказала она. "Конфета не сладко ему, так что он будет иметь его почтенный дедушка съесть его."

Йен смотрел на свою мать. Откуда она знала! Как она могла знать! Но он был рад, что она знала, и на закате солнца он тихо подкрался к ней и сказал: "Благородный мать, строка наличных денег меньше, чем в утре, но конфеты, это было не сладко."