Рассказы о китайских детей
Серебряные листья

"Там не было бахрома деревьев вдоль открытого поля Они были не очень высокие деревья, и они не были деревья, в цветочек или плодоношение;. , Но к глазам Ах Leen они были очень красивы Их тонкие ветви были покрыты листьями светом. зеленый, показывая серебристой под поверхностью, и когда ветер перемещено или бросил их, серебро поблескивает мелькнула зеленый в самых очаровательных способом.

Ах Леен стоял на другой стороне дороги , восхищаясь деревья с серебряными листьями.

Маленькая старушка с корзиной , полной яиц уток пришли счастливо ковыляет. Она остановилась на стороне Ах Leen.

"Счастливая любовь!" сказала она. "Твои глаза так ярко, как нефрит драгоценности!"

Ах Леен глубоко вздохнул. "Видеть!" сказала она, "танцующий уходит."

Маленькая старушка поправила голубые очки и посмотрел на деревья. "Если только", сказала она, "некоторые из этого серебра вырос мой рукав, я бы купил вам розовый зонтик и веер."

если некоторые из них были моими," ответил Ах Leen, «Я бы отдал его моему братика». И она продолжала рассказывать маленькую старую, женщину, которая, что накануне там должно было быть радостное время в доме ее отца, ее младший брат должен был иметь его бреют голову в первый раз, и все придет, чтобы увидеть это сделано и дал бы ей братика подарки из золота и серебра. Ее отец и ее мать, также, и ее старший брат и ее старшая сестра, у всех были подарки дарить. Она любила хорошо ее братика. Он был так очень мал и так очень живой, и его пальцы рук и ног были так розовый. И думать, что он прожил целую луну, и у нее не было никакого предложения, чтобы доказать большое чувство, что пух и пульсировала в ее маленькое сердце для него.

Ах Леен вздохнул очень тоскливо.

Только тогда бойкая ветер дул над деревьями и , как он прошел мимо, шесть из серебра листья плавали на землю.

"О! О!" кричал маленький Ах Leen. Она скороговоркой туда, где они упали, и поднял их.

Возвращаясь к старой женщине, она показала свои сокровища.

"Три для вас и три для меня!" воскликнула она.

Старая женщина приняла предложение улыбчиво, и радостно заковылял прочь. В каждом доме она вошла, она показала свои серебряные листья, и рассказала, как она получила их, и каждая хозяйка, что видел и слышал ее, купил ее яйца в два раза дороже.

На заходе солнца, гости со своими подарками начали стекаться в дом человека , которого вы. Среди них была маленькая старушка. Она была не так хорошо, как и другие гости, а потому, что она была самым старым из всей компании, она получила почетное место. Ах Leen, младшая дочь из дома, сел на скамеечку у ее ног. Глаза Ах LEEN были очень яркие и щеки ее пылали. Она была одета пару шлепанцев с бабочкой пальцами, и до ее маленькой красной рукава, тщательно сложенную в большом листе, были три маленькие серебряные листья.

Однажды , когда мать Ах Leen принесла чашку чая к маленькой старушке, маленькая старушка шепнула ей на ухо, и мать Ах Leen погладил голову своей маленькой дочери и улыбнулась ласково на нее сверху вниз.

Затем отец ребенка побрил голову младенца, маленькая светлая. Он делал это очень осторожно, оставляя небольшой участок волос, форма персика, в центре маленькой головой. Это персик образный патч будет когда-нибудь перерасти в очереди. Ах Леен коснулся его любовью с ее мизинец после того, как церемония была закончена. Никогда не было Маленькая светлая, казалось, так дорого.

Эти подарки были распределены после того, как все фонари были зажжены Это было очень красиво. Мать маленькой Брайт Один держал его на коленях, в то время как каждый гость, родственника или друга, в свою очередь, положил на стол рядом с ней его подарок из серебра и золота, заключенный в ярко-красный конверт.

Старшая сестра только что прошел Ах Leen с ее даром, когда возникшее Ах Leen, и следуя за сестрой в дар нагруженные таблицы, гордо осажденным на ней трех листьев.

"Они являются серебро - серебро," кричал Ах Leen.

Почти все вслух улыбнулся; но мать ах LEEN мягко поднял листья и прошептал на ухо Ах LEEN, в "Они слаще подарок из всех."

Как счастливы чувствовал Ах Leen! Что касается старой женщины, который продал яйца уток, она просияла ее маленькая круглое лицо, и когда она ушла, она оставила позади нее розовый зонтик и веер.