Книга вторая
Глава XVI. Бело-Надежда Ссылка

Белая Надежда спала. Шум отъезжающего автомобиля, который пробудил птиц, не произвели на него никакого впечатления. Как сказал Стив, динамит не мог этого сделать. Он дремал на спокойно отдельностоящий, не знают о замечательных изменениях, которые, в последние двадцать четыре часа, происшедших в его жизни. Эпоха закончилась, и новый начался, но он не знал об этом.

И , вероятно, если Кирк и Рут, которые стояли у его постели, наблюдая за ним, разбудил его и сообщил ему об этих фактах, он бы проявил мало волнения. У него был философский характер. Он взял вещи, как они пришли. Великие природные явления, как Lora Delane Портер, он принял как часть жизни. Когда они были в его жизни, он перенес их стоически. Когда они вышли из него, он получил без них. Марк Аврелий хотел бы Уильям Баннистер Уинфилд. Они принадлежали к той же школе мысли.

В годы имеют тенденцию разрушать эту безмятежность к жизни и развивать в человеке чувство благодарности судьбе за ее время от времени любезности; и Кирк, будучи в мире дольше, чем Уильям Баннистер, не брали дары богов столько как само собой разумеющееся. Он был глубоко благодарен за то, что случилось. Это Lora Delane Портер должен был отошел от активного вмешательства в его забот было много; но что он должен был иметь невероятную удачу, чтобы освободиться от бремени денег Джона Баннистер было больше.

Если когда - нибудь деньги корень всех зол, это было. Он пришел в его жизнь, как ядовитая гнили, увядания и уничтожая там, где она коснулась. Она изменила Рут; она изменила Уильяма Bannister; она изменила себя; это было, как будто дух старика жил дальше, ненавидя его и работать ему вред. Он всегда был суеверный страх перед ней; и события доказали его правоту.

И теперь , как облако отвален. Несколько переполненные часов лихой слабоумия Бейли был удален проклятие навсегда.

Он был один с Рут и его сына в мире , который содержал только их, так же , как и в прежние времена их счастья. Существовал что-то символическое, что-то наводит на мысль о начале нового порядка вещей, в их изоляции в этот самый момент. Стив ушел. Только он и Рут и ребенок были оставлены.

Ребенок - белая надежда - он был настоящим героем этой истории, реальный принцип драмы их трех жизней. Он был связующим звеном, который связал их вместе, сила, которая работала для обеспечения согласованности и против хаоса. Он стоял между ними, его руки в их; и в то время как он делал это не могло быть никакого пути расходятся. Его захват был свет, но так сильны, как сталь. Время принесет неприятности, настроения, недопонимание, потому что они оба были человеком; но, в то время как захват провел, там не могло быть пропасть, разделяющую Рут и сам, как он разделил их в прошлом.

Он сталкивается будущее спокойно, с открытыми глазами. Было бы грубой идти сначала, очень грубо собирается. Это означало, что тяжелая работа, непрекращающуюся работу. Не более неопределенные шедевры, которые могут или не могут превратиться в «Кармен» или «Испанский Maiden». Не более восхитительных праздные дни будет слонялись через в студии или магазинах. Нет больше мечты, видели туманно сквозь дым сигары, когда он лежал на диване и смотрел в потолок, что он будет делать завтра. Завтра должен ухаживать за собой. Его дело было с настоящим и работой настоящего.

Он напрягся к бою, уверен в его силах , чтобы выиграть. Он нашел себя.

Билл перемешивают во сне и пробормотал. Рут склонилась над ним и поцеловал почетную царапину на его щеке.

«Бедный малыш! Вы проснетесь и обнаружите , что вы не миллионер ребенок в конце концов! Интересно , если вы будете возражать. Кирк, ты не против?"

"Разум!"

не" , сказал Рут. "Я думаю, что это будет довольно забавно быть бедным снова."

"Кто бедный?" отважно сказал Кирк. . "Я не у меня есть ты, и я получил Билл Вы помните. - Давным-давно -?., Что Винс девушка, модель, вы знаете, говорит, что ее подруга позвонила мне plute Это мне. Я самый богатый человек в мире ".