Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните, възмутителни и плодотворни майстори на фотографията в Япония и по света. 75-годишен фотограф по време на кариерата си е публикувал над 400 фоторепортажи, започвайки с албума "Photocopied Photographs", издаден през 1970 година. Година по-късно издава серия от "Sentimental Journey", която се състои от интимни снимки, направени по време на медения месец на фотографа и съпругата му.

Кандидатите на Нобуйоши Араки често се разглеждат като порнография, която предизвиква конфликти с властите не само в родината на фотографа, но и на Запад. Независимо от това, най-голямата слава му е донесла еротични и превръзки, в които някои критици намират продължение на класическата японска традиция на слънцето.

В това интервю фотографът отговори на личните въпроси на журналиста. Преводачите казват, че никой не може точно да преведе речта на Нобуйоши Араки, тъй като той често се шегува и отговаря с думи. Все пак разговорът с фотографа се оказа интересен, а самият гений на еротичната фотография хвърли светлина върху работата му.

Больше всего меня интересует, как вы сумели настолько близко подобраться к своим моделям. Кореспондент: Най-вече се интересувам от това как успяхте да се приближите толкова близо до моделите си. Какъв е този метод?

Не спрашивайте! Nobuyoshi Araki: Не питайте! Имах достъп чрез секс. Сексът, като прелюдия към фотографията. И после снимката. Или обратното.

Вы занимаетесь сексом со всеми своими моделями? К: Имате ли секс с всичките си модели?

Конечно, у меня был секс со всеми моими моделями. NA: Разбира се, имах секс с всичките си модели. Това е факт. Но сега вече не мога да направя това. За съжаление.

Ваш проект, документирующий квартал красных фонарей Токио в 1980-х, как показано в книге Tokyo Lucky Hole (1990), сопровождался интимным доступом к сексуальной практике проституток района и их клиентов. К: Вашият проект, който документира района на червената светлина в Токио през 80-те години на миналия век, както се вижда в книгата Tokyo Lucky Hole (1990), беше придружен от интимен достъп до сексуалните практики на проститутките и техните клиенти. Вие сте първият човек, който прилагате този подход с активно участие. Това е подобно на активното наблюдение. Какво ви мотивира за този проект?

Мне нужно было сломать барьер между собой и ими. НЕ: Трябваше да пречупя бариерата между себе си и тях. Мога да кажа, че унищожих предишните традиции на фотографията, които подчертават обективността. В миналото фотографите вярваха, че трябва да премахнат субективността си колкото е възможно по-внимателно. Смятам, че съм "субективен" фотограф. Опитвам се да се приближа възможно най-близо до обекта, като се смесвам в рамката. Този подход лишава моите снимки от възможността да се нарече произведение на изкуството. Снимки, взети от другите, най-доброто от моя персонал [смее се]. Понякога давам фотоапарата си на фотографията и моделът ми ме заснема.

Когато в Токио се появи клубът "Лъки Хол", аз го посетих с един човек. В средата на забавлението минах през камерата на жена, а след това и на него. Понякога ме снимаше. Така че, имам различни видове рамки. Понякога снимките са уловени, че нямам ерекция.

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Тот, кто вас сопровождал, это был редактор Photo Age? К: Който ви е придружил, бил ли редактор на Photo Age? Акира Сюи?

Редактор, но не этот. NA: Редакторът, но не и този. Редакторът на Уваса не Шинсо дойде с мен. Той е бил активен участник, играл няколко роли, фотографирал и играл ролята на клиента. Модерните редактори няма да правят това за мен вече. Това беше през 80-те.

Интригует тот факт, что вы переходите как в поле зрения объектива так и вне видимости, тем самым размывая границу между фотографом и субъектом съёмки. К.: Интересно е , че се движите както в зрителното поле на обектива, така и извън него, като по този начин замъглява границата между фотографа и обекта на изследването. Фотографи като Нан Голдин и Лари Кларк също се появяват в произведенията си. Как обяснявате публичното представяне на такива лични действия?

Для меня фотография (по определению) это открытие себя. NA: За мен фотографията (по дефиниция) е откритието на самия себе си. Както Кларк, така и Голдин се съсредоточават върху конкретни ситуации и случаи. Дойдох на снимката, защото обичам да изучавам баналностите на живота, обикновените човешки дейности. Не търся специални теми.

Несколько ваших книг, например, «Сентиментальное путешествие» (1971) и «Йоко, Моя Любовь» (1978), документируют вашу личную жизнь с покойной женой. К. Някои от вашите книги, например "Sentimental Journey" (1971) и "Yoko, My Love" (1978) документират личния ви живот с покойната съпруга. "Sentimental Journey" предизвика много внимание на честни изображения на ежедневието, които са подобни на тези от семеен албум. Тези снимки, особено тези, на които вие и Йоко правите секс, са доста красноречиви. Какво ви подтикна към решението да публикувате такива лични изображения? Смятате ли, че те са шокиращи? Това ли е начин да привлечете вниманието към работата си? Как съпругата ви Йоко реагира на такава физическа и емоционална експозиция? Можете ли да кажете, че тя е вашият съмишленик?

Я не намеревался никого шокировать. NA: Нямах намерение да шокирам никого. Това беше "естествено желание". Само художници без талант се опитват да шокират хората. Това се оказа сензационно, защото дисплеят на голотата (гениталиите) беше забранен (в Япония). Що се отнася до моя меден месец, аз започнах да правя снимки веднага щом започна нашето пътуване, когато се качихме във влака и направихме секс. Това е, което всеки прави на меден месец, така че няма нищо специално.

По времето, когато книгата излезе, хората се интересуваха повече от секса. Сега ги тревожи по-малко.

Когато е публикувана "Sentimental Journey", Йоко донесе книгата в офиса, където работи. Тя го продаде на колегите си и дори на шефа.

Имах късмет с жените. Аз не съм голям фотограф, но имах такива страхотни модели като Йоко и Каори.

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Вас считают фотографом, который точно умеет общаться с субъектом съёмки. К: Вие се считате за фотограф, който знае как да общува с предмета на фотографията. Как се чувствате за тях? Какво им казвате? Винаги ли използвате същите методи при работа с модели?

Это зависит от многого. Не зависи от много неща. Говоря с тях, когато фотографирам, насърчавам разговора.

Вы когда-нибудь использовали цифровой фотоаппарат? K: Използвали ли сте някога цифров фотоапарат?

Нет, цифровые фотокамеры для глупых людей. NA: Не, цифрови фотоапарати за глупави хора. Снимките, заснети с цифров фотоапарат, се предават само за миг. Цифровата камера копира присъствието на реалността. Това, което виждате, ще получите. Но в процеса на разработка на филм или сребърно-желатинов печат, в рамката може да се появи и нещо друго. В такива снимки възникват сантиментални чувства. Това е един вид "мистерия", свързана с процеса на използване на филмова камера. Не чувствам телесната температура на обекта в цифровото изображение. В него няма телесно тяло. Цифровият фотоапарат превръща фотографа в робот, лишава се от сетивата.

Некоторые из ваших работ изысканно составлены; К: Някои от вашите творби са изящни композирани; Други изглеждат като случайни кадри. Можете ли да ми кажете как правите снимки? Познавате ли работата на Робърт Франк?

Я вообще не думаю о фотографиях Роберта Франка. NA: Не мисля дори за снимки на Робърт Франк. Той искаше да покаже интелекта и идеите си чрез снимките си. Неговата работа върху общественото съзнание или социалната реалност. Но не правя снимки на социалното съзнание. Например, снимки на Франк, взети от прозореца на автобуса, от висока гледна точка, като гледка към града от птичи поглед. Така той стана наблюдател на обществото. И аз взема такси от прозореца, от много ниска точка. Това може да е близък човек. Това, което виждам от прозореца на такситата, е задника на жените.

Вопрос о продуктивности. К: Въпросът за производителността. Винаги планирате ли да направите много снимки?

Это образ жизни. NA: Това е начин на живот. Фотографията е като сърдечен ритъм и дишане. Звукът при натискане на бутона на затвора е като сърдечен ритъм. Не мисля за представянето изобщо. Аз просто правя снимки на живота. Това е много естествено за мен. За фотографа, моментът, в който е заснет снимката, е най-вълнуващото.

Сколько книг вы опубликовали? К: Колко книги публикувахте?

Более четырехсот. NA: Повече от четиристотин. Това е като диария. Когато правя снимки, ги публикува незабавно, така че да няма запек.

Вы осознаёте собственную смертность? К: Разбирате ли собствената си смъртност? Какъв ще бъде последният ви изстрел? Кой ще те заснеме, когато умреш? Мислили ли сте някога за такива неща?

Я сделаю собственную фотографию в гробу с помощью цифрового фотоаппарата в первый раз. NA: За пръв път ще направя снимката в ковчега с цифров фотоапарат. Мисля, че смъртта не ми дава почивка. Богът на смъртта се приближава, но все още съм далеч от него, защото до мен дойде богиня от Ню Йорк (посочва журналистът). Злият дух избяга заради вас.

(Пълно интервю с Nobuyoshi Araki на quod.lib.umich.edu ).

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и
 скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi A
raki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в светаNobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki е един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Nobuyoshi Araki - един от най-известните и скандални фотографи в света

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Нобуёси Араки – один из самых знаменитых и эпатажных фотографов в мире

Получете най-скорошните публикации във входящата поща

Сайтът може да съдържа съдържание, което не е предназначено за лица под 18-годишна възраст.